Need Voice Over, Subtitling or Captioning? Visit Gotham Lab Here

Gotham Translations
Gotham Translations
  • Home
  • Who We Are
  • What We Do
    • Document Translation
    • Website Translation
    • Media Translation
  • Talk To Us
  • More
    • Home
    • Who We Are
    • What We Do
      • Document Translation
      • Website Translation
      • Media Translation
    • Talk To Us
  • Home
  • Who We Are
  • What We Do
  • Talk To Us

Who We Are

Our Process Begins With Our People

image956

In an increasingly automated world, we take pride in providing a more personalized, human experience.

Gotham Translations has been helping clients connect with minds and hearts worldwide by creating translations that resonate. With hand-selected linguistic experts and cultural translators, our translation services build bridges in any language - the way you envisioned. 

Managing Director

Philip B. Kotur

Philip Kotur is the founder of Gotham Lab, a New York City based Multimedia Localization and Translation Company. Since 2004, Gotham Lab has provided multimedia and translation services to an array of clients, including: HBO, Disney, Viacom, Sony, Buckingham Palace, The U.S. Department of Justice and NYSE to name a few. 


Prior to forming Gotham Lab, Philip was a recording engineer at Systems Two recording studios in Brooklyn, NY, world renowned for their recordings in the jazz and classical genres. After branching out from the recording industry, Philip became COO of one of the largest language service companies in New York before opening Gotham Lab in 2004.


"This is how we make our mark, by facilitating the sharing of information and ideas that bring people of the world closer together.” - Philip B Kotur





image957

Audio

An interview with Philip Kotur

Philip Kotur is the founder of Gotham Lab, a New York based translation, voice over and subtitling company. This interview was taken from the Passionate Producers web-series where Philip speaks about translation, localization, how he stays ahead of the curve, and the importance of client satisfa

Translation News

Talk To Us

Better yet, give us a call to discuss your project.

We love our customers, so feel free to call or write!

Gotham Translations

340 West 42nd Street, New York, New York 10036, United States

(347) 587-8110

Hours

Today

Closed

Contact

Cancel

Copyright © 2020 Gotham Translations - All Rights Reserved.

  • Who We Are